L'Anneau d'Or bucolique : dix jours de Moscou à la Volga
Septembre 2027

Le voyage

Les villes anciennes au nord-est de Moscou

On appelle Anneau d'Or le chapelet de villes anciennes qui s'égrènent au nord-est de Moscou. Bien avant que Moscou ne compte, c'est là que battait le cœur de la Russie : Rostov est citée dans les chroniques dès 862, Vladimir fut au XII^e siècle la capitale d'une principauté, et les églises de pierre blanche de Vladimir et de Souzdal sont inscrites au patrimoine mondial de l'Unesco, comme la laure de Serguiev Possad et le centre historique de Iaroslavl. Autour, des monastères fortifiés, des maisons de bois sculpté, la Volga et des prairies.

Le voyage tient en dix jours, sans course : une journée à Moscou, puis une boucle par Serguiev Possad, Rostov, Iaroslavl, Kostroma, Souzdal et Vladimir, une ville par jour, avant de revenir à Moscou pour une dernière journée libre. Tout le circuit se fait en véhicule privé avec chauffeur, à onze voyageurs au plus.

Jour après jour

Itinéraire détaillé

Dix journées écrites à l'avance. L'ordre de certaines visites peut s'échanger selon les jours d'ouverture des musées ; ce qui est dans ce programme est ce que vous vivrez.

1. Moscou

   Jour 1 · mercredi 22 septembre

   Arrivée à Moscou

   Nous vous attendons à l'aéroport et vous conduisons à l'hôtel, où le groupe fait connaissance. Selon l'heure d'arrivée, un premier tour du quartier à pied. Nous vous emmenons changer vos euros en roubles dès ce premier jour : les cartes bancaires françaises ne fonctionnent pas en Russie, et c'est ainsi réglé pour tout le voyage.

   Ce que vous voyez ce jour-là

   • L'accueil à l'aéroport
   • Le quartier de votre hôtel, à pied

   Transfert depuis l'aéroportChange accompagnéHôtel 3★
2. Moscou

   Jour 2 · jeudi 23 septembre

   Moscou, deux formules au choix

   Une journée à Moscou, et deux façons de la passer, selon que vous découvrez la Russie ou que vous la connaissez déjà. Pour un premier voyage, le Kremlin et la place Rouge : la place des Cathédrales, où les tsars étaient couronnés dans la cathédrale de la Dormition, le clocher d'Ivan le Grand, puis la place Rouge et Saint-Basile. Pour ceux qui connaissent déjà, le parc de la Victoire, sur la colline Poklonnaïa, et l'excursion « De Brest à Berlin » : le mémorial de la Grande Guerre patriotique, ouvert en 1995 pour les cinquante ans de la victoire, et son obélisque de 141,8 mètres — un décimètre par jour de guerre. Nuit à Moscou.

   Ce que vous voyez ce jour-là

   • Premier voyage : le Kremlin et la place des Cathédrales
   • Premier voyage : la place Rouge et Saint-Basile
   • Déjà venu : le parc de la Victoire, colline Poklonnaïa
   • Déjà venu : l'excursion « De Brest à Berlin »

   Petit-déjeunerDéjeunerDeux formules au choix

3. Jour 3 · vendredi 24 septembre

   Serguiev Possad, la laure et les matriochkas

   À environ soixante-dix kilomètres au nord-est de Moscou, la laure de la Trinité-Saint-Serge est le plus grand monastère de Russie, fondé au XIV^e siècle par saint Serge de Radonège et inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Derrière ses remparts blancs, la cathédrale de la Dormition et ses coupoles bleues semées d'étoiles d'or, la petite cathédrale de la Trinité où reposent les reliques du saint, et le haut clocher baroque qui domine la ville. Serguiev Possad est aussi la ville de la matriochka, dont la fabrication s'y est installée à la fin du XIX^e siècle : un atelier nous montre comment on la tourne et on la peint. Nuit à Serguiev Possad.

   Ce que vous voyez ce jour-là

   • La laure de la Trinité-Saint-Serge et ses remparts
   • La cathédrale de la Dormition et ses coupoles étoilées
   • La cathédrale de la Trinité, tombeau de saint Serge
   • Un atelier de matriochkas

   Petit-déjeunerDéjeunerVéhicule avec chauffeur

4. Jour 4 · samedi 25 septembre

   Rostov le Grand, son kremlin et le lac Nero

   Rostov est l'une des plus anciennes villes de Russie, citée dans les chroniques dès 862. Son kremlin, bâti au XVII^e siècle pour les métropolites, aligne ses tours, ses églises et ses galeries couvertes au bord du lac Nero. Après la visite, une promenade en barque sur le lac, d'où l'on voit toute la ville et ses coupoles se refléter dans l'eau — si le temps le permet. Nuit à Rostov.

   Ce que vous voyez ce jour-là

   • Le kremlin de Rostov et ses églises
   • Les galeries couvertes sur les remparts
   • Le lac Nero, en barque si le temps le permet

   Petit-déjeunerDéjeunerVéhicule avec chauffeur

5. Jour 5 · dimanche 26 septembre

   Iaroslavl, sur la Volga

   Iaroslavl, fondée selon la tradition par Iaroslav le Sage au XI^e siècle, est l'une des grandes villes de la Volga, et son centre historique est inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Le monastère de la Transfiguration-du-Sauveur, derrière ses murs blancs : c'est dans sa bibliothèque qu'a été retrouvé, à la fin du XVIII^e siècle, le manuscrit du Dit de la campagne d'Igor. Puis l'église Saint-Élie-le-Prophète et ses fresques du XVII^e siècle, la Strelka, la pointe où la Kotorosl se jette dans la Volga, et les quais. Nuit à Iaroslavl.

   Ce que vous voyez ce jour-là

   • Le monastère de la Transfiguration-du-Sauveur
   • L'église Saint-Élie-le-Prophète et ses fresques
   • La Strelka, au confluent de la Kotorosl et de la Volga
   • Les quais de la Volga

   Petit-déjeunerDéjeunerVisites guidées

6. Jour 6 · lundi 27 septembre

   Kostroma, le berceau des Romanov

   En suivant la Volga vers l'aval, on arrive à Kostroma. Au monastère Saint-Hypace, le jeune Michel Romanov reçut en 1613 l'annonce de son élection comme tsar : la dynastie y est née. Au centre, la grande place en éventail et ses rangées marchandes, les arcades où l'on commerce depuis la fin du XVIII^e siècle. Kostroma est aussi réputée pour ses fromages, à goûter sur place. Nuit à Kostroma.

   Ce que vous voyez ce jour-là

   • Le monastère Saint-Hypace
   • Les rangées marchandes du centre
   • Les bords de la Volga
   • Les fromages de la région

   Petit-déjeunerDéjeunerVéhicule avec chauffeur
7. Souzdal

   Jour 7 · mardi 28 septembre

   Souzdal, ses isbas de bois et ses églises

   La matinée se passe sur la route, vers le sud, jusqu'à Souzdal. L'après-midi, le kremlin et sa cathédrale de la Nativité-de-la-Vierge, aux coupoles bleues étoilées et aux portes dorées du XIII^e siècle ; puis, sur l'autre rive de la Kamenka, le musée de l'Architecture en bois, à ciel ouvert : des églises de bois du XVIII^e siècle, des isbas paysannes et des moulins à vent, apportés des villages de la région. En fin de journée, la longue muraille de brique du monastère du Sauveur-Saint-Euthyme. Nuit à Souzdal.

   Ce que vous voyez ce jour-là

   • Le kremlin de Souzdal et ses portes dorées
   • Le musée de l'Architecture en bois et de la Vie paysanne
   • Le monastère du Sauveur-Saint-Euthyme
   • Les bords de la Kamenka

   Petit-déjeunerDéjeunerEntrées des musées

8. Jour 8 · mercredi 29 septembre

   Bogolioubovo et Vladimir, puis retour à Moscou

   Le matin, Bogolioubovo, l'ancienne résidence du prince André Bogolioubski. De là, un chemin traverse la prairie jusqu'à l'église de l'Intercession-sur-la-Nerl, élevée en 1165 près du confluent de la Nerl et de la Kliazma : une seule coupole, de la pierre blanche, et rien autour que l'eau et l'herbe. Puis Vladimir, capitale de la Russie du Nord-Est au XII^e siècle et joyau classé à l'Unesco : la Porte d'Or, la cathédrale de la Dormition et ses fresques d'Andreï Roublev, peintes en 1408, et la cathédrale Saint-Démétrius, couverte de centaines de bas-reliefs sculptés dans la pierre. Dans l'après-midi, la route du retour vers Moscou. Nuit à Moscou.

   Ce que vous voyez ce jour-là

   • L'église de l'Intercession-sur-la-Nerl, à pied par la prairie
   • La Porte d'Or de Vladimir
   • La cathédrale de la Dormition et les fresques de Roublev
   • La cathédrale Saint-Démétrius et ses façades sculptées

   Petit-déjeunerDéjeunerVéhicule avec chauffeur

9. Jour 9 · jeudi 30 septembre

   Journée libre à Moscou

   Une journée à vous, pour revoir ce qui vous a plu, faire vos derniers achats ou simplement flâner. Notre assistance reste joignable à toute heure, et nous vous donnons volontiers nos idées de visites et d'adresses. Nuit à Moscou.

   Petit-déjeunerAssistance 24 h/24

10. Jour 10 · vendredi 1er octobre

    Départ

    Après le petit-déjeuner, nous vous conduisons à l'aéroport de Moscou, selon l'heure de votre vol.

    Petit-déjeunerTransfert vers l'aéroport

Deux options

Rester plus longtemps, si le voyage vous en donne envie

Les deux se posent avant ou après le voyage, comme il vous arrange. Elles se demandent au moment de la réservation, pas sur place : les nuits d'hôtel et le rendez-vous en banque se réservent à l'avance.

Questions fréquentes

Questions / Réponses

Les réponses aux questions que l'on nous pose sur ce départ.

• Faut-il un visa ?

  Oui, il faut un visa russe. Depuis août 2023, l'e-visa est ouvert aux citoyens européens : il se demande en ligne, sans déplacement, et s'obtient en quelques jours. Sur ce voyage, il est compris dans le prix, comme l'assurance voyage, et nous faisons la demande avec vous.

• L'assurance voyage est-elle comprise ?

  Oui, sur ce voyage l'assurance voyage est comprise dans le prix, au même titre que le visa. Vous n'avez rien à souscrire de votre côté.

• Comment arrive-t-on à Moscou ?

  Il n'y a plus de vol direct entre la France et la Russie : on passe par une escale, en Turquie, en Serbie, aux Émirats arabes unis ou en Arménie. Nous vous aidons à choisir votre vol, et nous vous attendons à l'aéroport de Moscou le vendredi 8 octobre.

• Quel temps fait-il fin septembre ?

  C'est le début de l'automne : des journées douces, souvent entre 10 et 15 °C, des matinées fraîches, et la pluie reste possible. C'est aussi le moment où les bouleaux et les érables passent au jaune et au roux. Prévoyez une veste chaude et imperméable, des couches à superposer et de bonnes chaussures de marche.

• Comment paie-t-on sur place ?

  En roubles. Les cartes Visa et Mastercard émises en France ne fonctionnent pas en Russie : on arrive avec des euros en espèces, et nous vous accompagnons pour les changer dès le premier jour. Comme les déjeuners, les visites et les transports sont compris, il ne vous reste à payer que vos dîners, vos boissons et vos achats.

• Le voyage est-il fatigant ?

  Non, c'est le plus paisible de notre calendrier. Tout le circuit se fait en véhicule privé avec chauffeur, à onze voyageurs au plus, et les étapes entre deux villes restent courtes. Les visites se font à pied, à un rythme tranquille ; l'église de l'Intercession-sur-la-Nerl demande une marche d'environ vingt minutes à travers la prairie, et la journée de Vladimir, qui finit par la route du retour vers Moscou, est la plus longue. Le lendemain est une journée libre.

• Peut-on rester quelques jours de plus ?

  Oui, et c'est prévu. Beaucoup de voyageurs aimeraient rester quelques jours de plus sans oser le demander : demandez-le. Nous organisons l'hôtel et l'accompagnement, avant ou après le voyage, à Moscou ou ailleurs, et nous vous envoyons le prix.

• Combien serons-nous ?

  Onze voyageurs au maximum, avec notre guide francophone. Un petit groupe, qui passe partout et qui laisse le temps de poser ses questions.